Noticias

Francisco Burillo y su equipo en Segeda (Mara, Calatayud) en la XI Jornadas Europeas de Patrimonio

 Explicaciones del profesor Francisco Burillo en Segeda ante la atenta mirada de los asistentes, 24/19/2011. Foto Apudepa.

La experiencia de las XI Jornadas Europeas de patrimonio (JEP) en Segeda, el pasado día 24 de octubre, fue  extraordinaria, dado el interés arqueológico de la zona y el  generoso grado de implicación de Francisco Burillo, catedrático de arqueología y director de excavaciones en esta zona arqueológica,  Bien de Interés Cultural.   

Viajamos 26 socios y simpatizantes de Apudepa, más seis personas que se sumaron desde Monreal. Fue un día estupendo repartido entre la documentada exposición en formato digital del profesor  Francisco  Burillo, sobre  la actividad desplegada en estos 10/12 años, y  la visitas al Santuario de Segeda, lugar único en el que seguimos las detalladas explicaciones de los profesores Francisco Burillo (arqueología y astronomía)  y José Luis Peña (aspectos de geografía física, “Paisaje y Geomorfología”), concluyendo la misma  en la Casa de los Titos, reconstrucción a escala de una vivienda y lagar celtíbero, lugar en el que compartimos comentarios con el enólogo José Antonio Ibarra, “El vino celtibérico”. A tono con el entorno un poco más tarde degustamos productos de la zona a la brasa  agasajados  por los vecinos y arqueólogos de Mara-Segeda  ─Asociaciones Culturales Centro de Estudios Celtibéricos de Segeda y Mara Celtibérica─ (la longaniza, la morcilla, el brazo de gitano y la tarta de manzana me parecieron exquisitos) y asistimos a la inauguración oficial, con políticos incluidos,  de la mencionada casa. En esta vivienda, con amplio pórtico en construcción, se organizarán  en un futuro muy  próximo actividades relacionadas con el conocimiento y la recreación educativa a todos los niveles. Concluimos el día   comprando vino en las  bodegas Augusta Bilbilis, en Mara.

En suma,  un proyecto que dirige Francisco  Burillo con mucha dedicación, sacrificio personal, y el de su familia,  pulso y mentalidad social, implicando a todo aquel que tiene algo que aportar, como tiene que ser,  de tal forma que si en un comienzo, año 2000, todo era oposición de los agricultores, hoy en su conjunto lo apoyan y se implican. La Fundación Segeda-Centro Celtibérico de la DPZ apoya esta iniciativa de alto interés científico y social.

Por nuestra parte, deseamos felicitar a nuestro compañero y agradecer a Francisco Burillo, y todo su equipo, todos esos esfuerzos personales que han realizado organizando con sumo interés y mimo estas inolvidables XI Jornadas Europeas de Patrimonio en Segeda, lugar en el que la “Arqueología y el Paisaje” forman una unidad indisoluble. Sólo nos resta reiterarle nuestra modesta colaboración,  en todo aquello que podamos ser de utilidad para el desarrollo futuro del mismo.

Apudepa en el camino jacobeo del Ebro, ayer día 23 de octubre, de Alforque a Quinto.

Señalítica de la  GR99 y del Camino Jacobeo del Ebro, ésta recuperada por José Antonio Quílez. Foto Apudepa 23/10/2011

Hay experiencias que son entrañables que te marcan no solo el día sino la vida. Ayer en el camino,  en el tramo de Alforque a Quinto,  Fortunato Las Heras, Chabi Garú y la que esto suscribe,  tuvimos  ocasión de encontrarnos con varias personas que nos ayudaron de forma espontánea y entrañable. Como peregrinos hacíamos una “medio” etapa de unos 15 kilómetros entre los pueblos citados. Javier Abenia, teniente de alcalde de Quinto de Ebro, tuvo la amabilidad de trasladarnos  en su coche a Alforque, a las 8 de la mañana, para encontrarnos con Antonio Catalán, alcalde de la localidad, simpre amable, sonriente y con buen sentido del humor. Visitamos las dependencias del ayuntamiento como posible espacio para que pernocten los peregrinos, y también las piscinas, así como el tramo de entrada al pueblo que presenta diversas problemáticas de accesibilidad y señalización. La disponibilidad y amabilidad del alcalde allanan el camino, así que, el pequeño  municipio de Alforque, el pueblo de la barca recuperada sobre el río Ebro, es punto de tránsito por el Camino Jacobeo del Ebro, y  el Camino Natural del Ebro, GR 99, y de descanso nocturno,  gracias a la voluntad y buen hacer de su presidente alcalde.

Nuestro tercer encuentro del día tuvo lugar un kilómetro antes de llegar a Quinto, cuando comíamos en un campo yermo  junto al camino. Aquí intervino la acogedora familia Quílez Bes,  el matrimonio Eliseo y Trini y sus hijos José Antonio y Roberto. Primero se acercó José Antonio para ofrecernos en su casa agua y vino, luego su padre Eliseo, insistiendo en acogernos para un mejor descanso en su casa de campo. Casi no existen palabras para agradecerles esa maravillosa y espontánea acogida de ayer en la torre familiar.  Fue un rato estupendo que  llevamos en nuestro corazón. Nos ha dejado impresionados ese calor humano  con que esta familia  impregna a su torre, lugar donde personas, animales y naturaleza convivendurante el  domingo en armoniosa relación. Una lección para  nosotros  caminantes.  A ellos les reiteramos nuestro agradecimiento por la acogida, por enseñarnos la granja de su casa y por esos estupendos y generosos productos del huerto que tanto nos gustan. Del jamón y la sidra ya no vamos a hablar,  porque todo esta exquisito, pero  sin duda vuestro cariño y simpatía  a la vera del camino ha sido lo más importante.

A todos nuestro agradecimiento.

 

                                                                       Belén Boloqui

Homenaje a Pablo Serrano y a Crivillén, ayer en Heraldo de Aragón

Foto Apudepa, 24/X/2011

Ayer  día 5 de octubre Soledad Campo de Heraldo de Aragón  se hacía eco del Homenaje que Apudepa había realizado a Pablo Serrano y al pueblo de Crivillén el pasado día 24 de septiembre,  empresa  que supuso  la entrega en acto público de varias piezas, entre las que destacaban un pequeño cachirulo en bronce, múltiple número 17 de una serie de 500 que había realizado el escultor  crivillense. También se entregó,  entre otras obras,  una  carta manuscrita dirigida a Emilio Gastón, fechada el 8 de septiembre de 1985 y escrita en elegante letra de tinta azul, relativa a la Fundación, y firmada  unos días después del Homenaje que su pueblo le había rendido,  los días 24 y 25 de agosto de 1985, en la que el crivillense le comentaba: "Lo de Crivillén fue emocionante y difícil de decir por palabras. La garganta se anuda y el corazón se encoje. Ya pasó".

El cachirulo pasa a ser la primera  pieza escultórica que entra en el pueblo como propiedad de Crivillén. Todo un símbolo porque ya sabemos  que es una obra menor pero no por ello deja de tener  su interés y significado en el contexto actual de Crivillén.

Ayer en Heraldo la alcaldesa de Crivillén, Mª José Lecina, se quejaba que la DGA y el Instituto Aragonés del  Arte y Cultura Contemporáneos  (el IAACC) no mantenían con Crivillén la correspondencia y el apoyo necesario en relación a la necesaria exposición en el pueblo de obra de Pablo Serrano, idea que es plenamente coherente con el sentir de Pablo Serrano  que donó en vida a la Fundación casi 400 obras, patrimonio aragonés.  

Crivillén cuenta con nuestro apoyo porque es evidente que esa era la voluntad de Pablo Serrano, artista polifacético que trató de difundir sus ideas en cuantos foros tuvo ocasión y así lo mantuvo: " Mil gracias por el informe que me envías en relación con la reunión de la Fundación. Es importante que se tome conciencia  que esa obra es Patrimonio Aragonés, y no personal de nadie, y no de un grupo, sino de todo un pueblo, que cultural, científico y rentable se ponga a la cabeza de de España, porque materia prima tiene” (texto manuscrito de Pablo Serrano dirigido a Emilio Gastón leído por Apudepa en el “Homenaje a Pablo Serrano y a Crivillén” el 24 de septiembre del 2011,  procedente del archivo particular de Emilio Gastón).

Apudepa desea destacar la buena gestión realizada por el Centro de Arte Contemporáneo de Crivillén desde su fundación a través del Ayuntamiento, siendo alcaldesa Mª José Lecina, y  de la  positiva gestión cultural de Claudio Marcelo Barragán, animador cultural que  mantiene  con atinado pulso, en momentos difíciles,  el espíritu y la llama de Pablo Serrano en Crivillén y en Aragón.

Compartir el pan. Homenaje de Apudepa a Pablo Serrano y a Crivillén

La entrega por Apudepa de diversas obras relacionadas con Pablo Serrano y el arte contemporáneo concluyó con  la entrega de  este magnífico bronce en color de plata que el Centro de Arte Contemporáneo Pablo Serrano y el Ayuntamiento de Crivillén han donado a Apudepa como recuerdo del homenaje que la asociación ha rendido a Pablo Serrano y a Crivillén el pasado sábado día 24 de septiembre. Fue un acto precioso y emotivo que Apudepa agradece  profundamente.

La  obra es también homenaje de J. Lorenz y C. Capello, que expusieron en el 2010 en el Centro Pablo Serrano de Crivillén,   en memoria de la serie “El Pan” obra de Pablo Serrano, relacionada con las palabras del propio artista que repetía con frecuencia que “después de Dios, el labrador y el panadero eran los primeros escultores, modelando el uno con su arado y el otro con las manos”.

"Hay que levantar", Apudepa en Crivillén

"Hay que levantar", Rollo o pilón levantado por Pablo Serrano y sus amigos. Mas del Hüervo, Crivillén,  13 de mayo de 1984

A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN

Mañana sábado día 24 a las 12 horas Apudepa   entregará al pueblo de Crivillén  (Teruel)  diversas piezas originales  de Pablo Serrano  en homenaje al escultor y a su pueblo natal. El acto se celebrará en el Centro de Arte Contemporáneo Pablo Serrano de Crivillén  y ha contado con la generosa colaboración el Ayuntamiento que ofrecerá un vino al final del acto.  

Se trata de  unos obsequios relacionados con las bellas artes que han sido  generosamente cedidos por algunos socios de Apudepa, donación  que hemos denominado de forma simbólica "Hay que levantar", ’hay que levantar y alertar conciencias dormidas’, sirviéndonos de las mismas palabras  que utilizó  Pablo Serrano en el Mas del "El Huervo", Crivillén, un 13 de mayo de 1984.

La donación, entre otros originales,  de un "Cachirulo", pequeña escultura y  múltiple firmado por Pablo Serrano, supondrá la primera escultura en propiedad que entra a formar parte del patrimonio de Crivillén. Apudepa desea  con este acto  apoyar al Centro de Arte Contemporáneo Pablo Serrano de Crivillén e impulsar el mecenazgo en la sociedad aragonesa como elemento imprescindible  para el desarrollo de Aragón.

Apudepa se siente agradecida al Ayuntamiento de Crivillén, y a su alcaldesa, así como al Centro de Arte Contemporáneo Pablo Serrano, por la excelente acogida a esta iniciativa de la Asociación. 

Adjuntamos archivo en donde se relacionan las piezas que se entregarán y quiénes intervendrán por Apudepa, personas todas ellas  que gozan de  reconocimiento  en el ámbito de las artes y las letras. 

Esperamos que sea de interés para todos los medios de comunicación  e incluimos enlace con el Ayuntamiento de Crivillén y su Centro de Arte Contemporáneo Pablo Serrano http://www.ayto-crivillen.es/material-index/subpaginas/temporal-noticias.htm

 Un cordial saludo

APUDEPA

Homenaje de Apudepa a Pablo Serrano y a Crivillén

Foto CELAN de la comarca de Andorra

HOMENAJE DE APUDEPA A PABLO SERRANO Y A CRIVILLÉN

Día  24 de septiembre, sábado, a las 12 h. en el Centro de Arte Contemporáneo Pablo Serrano de Crivillén

Desde eta página invitamos  a los aragoneses a estar presentes y a dar calor en  un acto que a todos nos honra. La cultura la forjamos entre todos y este acto será un enorme abrazo solidario,  con cachirulo incluido. Estamos seguros que a Pablo Serrano le emocionaría este encuentro, que siendo  sencillo en sí intenta aunar una sinergia popular y culta de evocación y proyección futura,  en beneficio  de la memoria a Pablo Serrano, de las bellas artes, que el artista  con tanto esmero practicó a lo largo de toda su vida,  y de su pueblo natal,  Crivillén, entidad que supo acogerle con cariño desde su vuelta de Uruguay a España en 1955.

En el acto se hará entrega a la Alcaldesa y al gestor cultural del >centro de Arte Contemporáneo Pablo Serrano  de sendas camisetas de Apudepa y de dos cachirulos, a tono con la emblemática del  momento.

Finalmente, debemos de  agradecer en nombre de toda la asociación la generosidad de los socios que han donado obra, los que participan honrándonos a todos con su palabra en el acto y al Ayuntamiento de Crivillén y al Centro de Arte Contemporáneo Pablo Serrano de Crivillén por su buena predisposición y hacer en la necesaria culminación de esta propuesta de Apudepa, surgida a raíz de la visita cultural que realizamos a Crivillén el día 5 de junio del presente año.

*** 

PROGRAMA DE INTERVENCIONES DE APUDEPA:

-  Dª Carmen Morte. Profesora y socia, entregará en nombre de  Apudepa un múltiple firmado por Pablo Serrano, pequeña escultura en bronce  de un Cachirulo. Es donación anónima por deseo del propietario.

- D. Emilio Gastón. Exjusticia de Aragón,   miembro  del que fue Patronato de la Fundación de Pablo Serrano,  y  de la Junta de Apudepa. Hará entrega de una carta manuscrita  dirigida a él por el escultor de Crivillén  (en la que el artista  hace emocionada referencia al  homenaje  que le había rendido  su pueblo  natal en el año 1985) y   dirigirá unas palabras sobre su amigo personal  Pablo Serrano.  Material procedente del Archivo de Emilio Gastón.

- D. Arturo Ansón. Profesor, y secretario de Apudepa,  glosará su encuentro con Pablo Serrano. Entregará el  catálogo de la exposición realizada  en La Lonja de Zaragoza en 1977, firmado y dedicado por Pablo Serrano. Biblioteca Arturo Ansón.

- D. Arturo Ansón  hará entrega de un cuadro  del pintor  Joaquín Ferrer, miembro de la Junta de Apudepa. El artista ha realizado esta obra   para este acto en homenaje a Pablo Serrano y Crivillén.  

- D. Ángel Tomás del Río. Profesor y escultor, miembro de la Junta de Apudepa. Glosará la figura de Pablo Serrano  como  consecuencia de una experiencia personal con el escultor de Crivillén. Pendiente de  confirmación.  

- Presidenta de Apudepa. Hará entrega de un material relacionado con Pablo Serrano, Crivillén y el Patronato de la Fundación Pablo Serrano. Material fotografiado de originales procedentes del archivo de Emilio Gastón.  Dirigirá unas palabras sobre Pablo Serrano y la Educación. 

                                                     ***

Incluimos la página del  Ayuntamiento de Crivillén en donde figuran algunos  detalles del acto:

 http://www.ayto-crivillen.es/material-index/subpaginas/temporal-noticias.htm

Otro enlace en el Centro de Estudios Locales de  la Comarca de Andorra:

http://www.celandigital.com/artman/publish/article_1561.shtml

***

Punto de encuentro para  el acto de Crivillén. Día 24 de septiembre a las 10 h. en el Paseo Pamplona, Edificio Ebrosa. El viaje lo haremos en coches particulares, de momento estamos 10 socios. La intención es poder comer en la Venta de la Pintada, a 6 km. de Crivillén, o de bocadillos para el que lo desee. Por favor, el que tenga intención de venir debe de llamar al  teléfono de Apudepa 606970900 (de 12 a 16 h).  Ajustaremos los coches al máximo. De momento contamos con tres automóviles.

OS ESPERAMOS

Hoy domingo y en directo, 15 M en Sol: Estamos hartos del expolio del Patrimonio Cultural

Movimiento del 15 M en la Plaza del Pilar de Zaragoza, 10 de junio, 2011. Foto Apudepa

Estamos hartos del expolio del Patrimonio Cultural, es lo que acabamos de escuchar en directo desde la Puerta del Sol de los portavoces de Cultura, en un resumen que están exponiendo en hora real.

El hecho más relevante de los últimos años que ha protagonizado la sociedad de este país ha sido sin duda el Movimiento del 15 M. Comenzando en la Puerta del Sol en Madrid e inmediatamente se sumaron otras de España,  como el de la Plaza del Pilar de Zaragoza.

El último hito significativo lo han protagonizado ayer día 11 de junio, día de toma posesión de los alcaldes en los ayuntamientos zaragozanos. Mientras  algunos políticos tomaban posesión, a espaldas del pueblo, a veces con pactos ignominiosos, los indignados  de Zaragoza, como en otros muchos lugares, se hacían notar en la calle delante de los ayuntamientos,  batiendo cacerolas y, a menudo,  cortando el paso al coche del alcalde. Muchos políticos entraron y salieron por las puertas traseras, un hecho patético. 

Lo transcurrido este mes ha sido un aviso de lo que se avecina porque nadie que tenga dos dedos de frente, y crea en la democracia real, puede estar indiferente al acoso de un capital que ha provocado, y provoca,  tanta miseria, pobreza  y malestar social, y a una clase política que  ostenta  tantos privilegios y que no escucha a quienes les han elegido, es decir, todos nosotros.  Tiene que haber un cambio político empezando por  concluir el privilegiado bipartidismo español del PP-PSOE. Tienen que escuchar a la sociedad en general  y sus propuestas en particular.

Miembros de Apudepa se han paseado y pasean por las plazas de distintas ciudades españolas y algunos  formamos parte de los indignados, entre ellos los que mantienen este  blog. Los indignados somos muchos y los jóvenes acampados de las plazas mayores públicas dejarán las mismas,   pero no se van, cambian de estrategia,  porque es posible que este movimiento no haya hecho nada más que empezar. Que así sea.  

De interés el vídeo en directo referente al movimiento del 15 M ´Democracia Real Ya´ en  la Puerta del Sol en Madrid.  

Página web http://tomalaplaza.net 

Contribución de Paco Ibáñez para el 15 M, España en Marcha

                            ¡El día 19 todos en la calle! Convocatoria en la Plaza de Paraiso de Zaragoa a las q9 horas.

 Vean también el interesante vídeo tomado en la Plaza de Cataluna que responde a la pregunta ¿Quien son los manifestantes violentos?

 

 

Crivillén, Monasterio del Olivar y Estercuel: programa ultimado de la visita del día 5

Foto Ayuntamiento de Crivillén (Teruel)

Hoy hacemos unos apuntes más precisos sobre la visita del domingo, día 5 de junio,  a la interesante comarca de Andorra y Sierra de Arcos. Crivillén-Monasterio del Olivar y Estercuel. 
  
 Creemos que el programa  final es de lo más interesante y estos días hemos tratado de "redondearlo". Así que damos más detalles para conocimiento previo de los que se han apuntado y animaros a los  estéis en disposición:
 
- 10:30-11. Crivillén,  pueblo natal de Pablo Serrano. Encuentro con  la alcaldesa. Contemplación de la casa natal de Pablo Serrano  y visita al Centro de Arte de Pablo Serrano de Crivillén. Haremos un recorrido por el urbanismo del  pueblo y también visitaremos la iglesia parroquial dedicada a San Martín de Tours, del siglo XVIII, y la impresionante torre-campanario  BIC (1982). Tiene también interesante ayuntamiento. Crivillén fue lugar de señorío de la oirden militar de los  Calatravos. 
 - 13 h. Salida para el monasterio de Padres Mercedarios de Nª Sª del Olivar, BIC (1982), lugar de profunda devoción mriana.  Confraternización con los vecinos  procedentes de la procesión-romería  de Estercuel.
13:30. Al que le apetezca podrá asistir a la misa mayor en honor de la Virgen de Nª Sª del OIivar
- 14:30. Comida en el monasterio (o comida campestre)

16 h./16:30. Visita Guiada al Monasterio de origen medieval, iglesia del siglo XVI y resto de dependencias conventuales con importante transformación en el periodo barroco (siglo XVII).
18 h. Salida-caminata  con la procesión- romería hacia Estercuel (4 Km.)  y llegada a la iglesia parroquial de Santo Toribio. Visita ( el que no desee andar podrá ir en el autobús a Estercuel).  

Estercuel, Urbanismo. Contemplación  de la capilla de los Santos Mártires, hito en el recorrido de la Santa Encamisada de Estercuel, fiesta que es de Interes Turístico de Aragón. A ser posible visitaremos el Museo del Fuego y de la Fiesta  ubicado en antiguas  cuevas  del castillo medieval  (sin confirmar). Estercuel perteneció desde el siglo XIV hasta el XIX a la familia de los Bardaxí o Bardají, marqueses de Cañizar.
 
Como véis es un programa distinto a todo lo realizado hasta ahora. Una ocasión única para  profundizar en el conocimiento de estos pueblos mineros, saludar a la alcaldesa de Crivillén, profundicar en los orígenes del reconocido escultor turolense,  Pablo Serrano,  compartir unas horas con los vecinos de Estercuel y  disfrutar del ambiente de fiesta religioso en directo. 
 
¿Os animáis? Quedan invitados todos los amantes del patrimanio que quieran compartir esta jornada con los socios. De momento estamos 18.  Ya sabéis el teléfono de Apudepa:  606 970 900. Precio 20 E. excursión, 2 visita al monasterio. Salida 8 de la mañana del Edificio Ebrosa, Paseo María Agustín.
 
Un cordial saludo

Página web:  Centro de Arte de Pablo Serrano de Crivillén

- Busqueda de información bienes concretos en el SIPCA,  Sistema de Información del Patrimonio Aragonés (buscar por localidades y marcar con x la ficha que se quiera ver completa).