ZARAGOZA : LA CIUDAD SUMERGIDA, de Eduardo Laborda

APUDEPA quiere destacar en su Blog la aparición de un libro verdaderamente interesante y recomendable: se trata de “Zaragoza. La ciudad sumergida” del magnífico pintor e investigador zaragozano, Eduardo Laborda, que en tantas y tantas ocasiones se ha significado en la defensa de nuestro patrimonio cultural. HERALDO DE ARAGON publica hoy un interesante artículo de Antón Castro (HERALDO DE ARAGON pág. 32- 17 de noviembre de 2008). En las páginas anteriores, por cierto, se informa ampliamente de la entrada en la Real Academia Española del presidente de la institución que pretende derribar el Teatro Fleta, José Luis Borau (tan buen cineasta como mal defensor del patrimonio cultural de Zaragoza,  la “ciudad de la alegría”  de Laborda).   

 

El pintor zaragozano Eduardo Laborda publica ’Zaragoza. La ciudad sumergida’, un inventario íntimo de su impresionante colección personal de cuadros, fotos, carteles, postales y juguetes, recopilada a lo largo de treinta años de entusiasta dedicación.

 

Eduardo Laborda (Zaragoza, 1952), pintor, realizador de cine y coleccionista de mil y un objetos, quiere dejar las cosas claras desde el principio. "No hay amor sin dolor -señala-. He sufrido Zaragoza, que es una ciudad destructiva con los que estamos aquí, y a la vez siento una atracción especial, un inmenso cariño por ella, por eso la pinto tanto. En mi relación con Zaragoza hay una porción de dolor y placer, pero es mi ciudad. Es más, cuando empiezas en la pintura sueñas con ser famoso, alcanzar un prestigio nacional, rebasar fronteras con tu obra, pero ahora solo deseo pasar a la historia como un pintor local, de Zaragoza. Sería mi mayor triunfo".

Eduardo Laborda acaba de publicar ’Zaragoza. La ciudad sumergida’ (Onagro ediciones, 2008), un homenaje personalísimo a la ciudad a través de los objetos, los carteles, las fotografías, los juguetes, los carteles, las postales y los cuadros que ha ido acumulando a lo largo del tiempo.

"Siempre me ha preocupado la destrucción y la desaparición de edificios, elementos, calles y personas que han conformado tu vida, el universo de tus afectos. La ciudad a menudo se transforma vertiginosamente y quieres retener lo que desaparece, lo que se vuelve efímero, lo que cae en el olvido. Con ’Zaragoza. La ciudad sumergida’ yo quise hacer como un guión cinematográfico, un tebeo, cuyo ’storyboard’ son las fotos, las ilustraciones, todo el universo visual que se ve aquí".

 

Referencias

El pintor aún matiza más sus intenciones: ha querido rescatar un conjunto de figuras de primer orden, como el pintor Francisco Marín Bagüés, los ilustradores Guillermo y Bayo Marín, a los cuales dedica capítulos completos, pero también a personajes "necesarios, que han trabajado mucho sin darse importancia alguna, y que forman parte de la historia no escrita de esa segunda línea decisiva para todo. Pienso en artistas como los dibujantes Luis Germán o Marcial Buj ’Chas’, el pintor Ángel Rael, los escenógrafos Codín o el escultor Armando Ruiz Lorda".

Bayo Marín y Marín Bagüés son dos mitos de Laborda: de Bayo Marín, cuya obra ha recuperado en buena parte, le encanta su vitalidad, la convicción de que "la vida es para vivirla y para quemarla, era un cachondo que cerró una sala de fiestas completa para sus amigos", y recuerda que dejó una gran cantidad de obra. De Marín Bagüés dice que "es un personaje que nos fascina a casi todos los pintores. Era auténtico, no quiso vender su obra, era un fundamentalista del arte que llegó a sacrificar por ello su prestigio y sus estatus económico, y eso me parece admirable". En el libro se exhibe un autorretrato de Marín, fechado en 1927, un año en el que apenas pintó debido a sus depresiones, una obra que tiene un paralelismo con el último autorretrato del creador, hecho poco antes de su muerte en 1961.

La pasión por el coleccionismo de Laborda se remonta a la niñez: empezó con las cajas de cerillas con caricaturas de futbolistas, luego pasó a los ciclistas de las chapas de las botellas de gaseosa y de ahí a los cromos de animales. Ese afán por atesorar cosas sufrió un parón cuando se dedicó al deporte; fue corredor de medio fondo y de velocidad, hasta que descubrió la pintura y las casas y los estudios de los pintores, entre ellos el del olvidado Alfonso Ribero. "Me gustaban mucho los estudios de artistas, rodeados de la belleza de su tiempo y de la del pasado, y de la que ellos mismos podían generar". Al poco tiempo, empezó a buscar en almonedas, rastros, chalamerías, librerías de viejo y anticuarios. De todo ese rastreo de casi treinta años ha nacido este libro repleto de imágenes inéditas, sorpresas y novedades.

Una de las aportaciones más singulares es la de la fotografía. Eduardo posee formidables colecciones de los pioneros de la fotografía en la ciudad, entre ellos la obra de estudio de Gustavo Freudenthal, el cónsul alemán que recibió a Einstein, o instantáneas de Lucas Escolá, autor de un delicado retrato de María Portolés, la madre de Luis Buñuel, que encontraron Eduardo y su mujer Iris Lázaro, también pintora, en la basura en la calle Costa. En Sagasta hallaron un formidable álbum militar. También hay piezas de Juan Mora Insa, Carrato, Justo Kortés, Skogler, Mariano Pescador, los Coyné, Júdez o Jalón Ángel, que retrató a Irene López de Heredia.

Entre las colecciones más insólitas figuran dos grupos de postales, uno de Berlín y otro con proyectos y edificios del arquitecto de Hitler Albert Speer. Junto a ese lote, Laborda adquirió "varios muñequitos de proporciones clásicas de diferentes tamaño, con el sello del fabricante: la imagen de una tortuga y la inscripción ’Shutz Marque Germany’. A Zaragoza vinieron muchos alemanes, a consecuencia de las dos guerras, y yo creo que pertenecían a alguien que pasó la niñez en Alemania".

’Zaragoza. La ciudad sumergida’ está repleto de curiosidades, de historias menudas y pasión por la vida. Se recuerdan las aventuras de la bohemia artística de los 70; se evoca la llegada de los gramolas y la música enlatada con los americanos; se recuerdan grupos como Los Napoli y su vocalista Lola Laborda, hermana del pintor y fallecida demasiado pronto; se recrean los gloriosos días del Casino Mercantil. Todo ese pasado reciente le lleva a decir a Eduardo Laborda: "Zaragoza ha sido una ciudad de ocio, de alegría, una ciudad de creación, y el libro lo reivindica".

 

Grandes crisis, grandes oportunidades, por Federico mayor Zaragoza

A veces, en el blog ponemos demasiadas noticias negativas, de destrucciones, de malas actuaciones….. pero de vez en cuando ponemos artículos y notas más positivas, más optimistas. Hoy colgamos aquí un artículo de Federico Mayor Zaragoza, (EL PAIS 15 de noviembre de 2008). Parece un interesante punto de vista .

La crisis puede ser la salvación (F. Hölderlin)

No es sólo un inmenso andamiaje económico lo que se desmorona, sino una concepción del poder, de sus bases ideológicas. Es necesario tener en cuenta todas las dimensiones de este derrumbe para reconstruir con otros materiales. Y, sobre todo, reponer en el eje mismo de la acción pública los principios democráticos que, en un error histórico, se sustituyeron indebidamente por las leyes del mercado.

Aprovechar las crisis para el cambio de rumbo y de destino: que no desoigan ni ridiculicen las propuestas de cambio los mismos que desoyeron y ridiculizaron las recomendaciones que les hacíamos, desde principios de la década de los noventa, convencidos de que un sistema económico guiado por los intereses mercantiles en lugar de por la justicia está abocado al desastre. Ahora, que no juzguen quienes deberían ser juzgados. Han sido "rescatados" por el Estado y quedan desautorizados para opinar sobre unas propuestas que pretenden el "rescate" de la gente. Que callen ahora quienes -como el Banco Mundial, el FMI y la OMC- no levantaron la voz cuando debían.

Después de la "burbuja tecnológica" de los años noventa, la "burbuja inmobiliaria". Durante todo este tiempo en que los "fondos soberanos" estaban vedados a los países dentro del "sistema globalizante", los que se hallaban fuera del mismo han acumulado inmensos capitales, sin tener en cuenta en muchos casos las condiciones laborales ni los derechos humanos.

Es una crisis del capitalismo y no en el capitalismo, como pretenden, para continuar después su desbocada carrera, los más fervientes defensores de la economía de mercado que, por la ausencia de valores y de pautas de buen gobierno, ha fracasado estrepitosamente. Conviene, sobre todo, no volver a un "nuevo capitalismo", sino promover un nuevo sistema económico mundial basado en la justicia y regulado por instituciones integradas en unas Naciones Unidas completamente reformadas, quizás refundadas, que dispongan de los recursos personales, técnicos y económicos que les permitan actuar eficazmente y aplicar a los transgresores todo el peso de la ley.

Se ha hablado últimamente de la necesidad de reformar urgentemente el FMI, cuando lo que hay que reformar es el sistema de Naciones Unidas en su conjunto, empezando por la inclusión en el mismo del FMI y el Banco Mundial, así como de la Organización Mundial del Comercio, para que se reafirme en su misión inicial, nunca cumplida: "Evitar la guerra", es decir, construir la paz, en favor de las "generaciones venideras".

La ONU, la Unesco -para que no volvamos a la paz de la seguridad en lugar de la seguridad de la paz- todos tienen que reformarse y reforzarse teniendo en cuenta su mandato original. Lo cierto es que se ha intentado desprestigiar y desautorizar a las Naciones Unidas y a las instituciones que la integran.

Sólo con una autoridad supranacional adecuada podrá tener lugar la regulación de los mercados. Y la eliminación inmediata de los paraísos fiscales, con los que los tráficos de drogas, armas, patentes, capitales y personas podrán también desaparecer. Ha quedado claro que los mercados no se "autorregulan", sino que favorecen en el espacio supranacional, totalmente impunes, todo tipo de transgresiones y de mafias.

A escala nacional, es necesario que se establezcan rápidamente pactos entre los Gobiernos, los partidos, los representantes sindicales y empresariales (son un buen ejemplo los Pactos de la Moncloa) para que los beneficios de los avales financieros se hagan sentir rápidamente en la sociedad.

Algunas medidas que deberían adoptarse rápidamente:

- Realizar grandes inversiones públicas.

- Facilitar y regular la financiación de y desde la ciudad, imprescindible para la promoción del empleo, de la actividad mercantil e industrial, especialmente de las pymes.

- Igual que se han encontrado fondos cuantiosos para el rescate de las instituciones financieras, ahora deben ser "rescatados" los ciudadanos: 1) con prestaciones familiares (la "bolsa familia-escuela" de Brasi, iniciada en algunas comunidades autónomas de España, es un excelente modelo); 2) prestaciones a los desempleados (con medidas como la "renta básica de ciudadanía", principio general que se podría iniciar atendiendo de este modo en primer lugar a los desempleados); 3) prestaciones a quienes pretenden poner en marcha un negocio o actividad mercantil; 4) prestaciones asimismo a todos los que, con un poco de ayuda, pueden seguir con sus hipotecas renegociadas para financiar sus viviendas; 5) la realidad no puede transformarse en profundidad si no se la conoce en profundidad: en consecuencia, fomento decidido de la I+D+i, con decidida colaboración de las empresas y de los fondos propios de la UE.

A escala internacional, algunas iniciativas que se podrían adoptar de forma inmediata:

- Se dispondrá de los fondos necesarios para procurar la alimentación a escala mundial y la lucha contra el sida.

- Se activarán también los Objetivos del Milenio, especialmente la lucha contra la pobreza, redefiniendo plazos y cantidades y otorgando, por fin, las ayudas prometidas al desarrollo acompañadas de la cancelación de la deuda externa.

- Se convocará rápidamente una cumbre de las Naciones Unidas en las que no se escatimen, como se hizo en el año 2005, los fondos destinados a la erradicación del hambre.

- Considerar rápidamente la inmediata aplicación de fórmulas como las tasas sobre transacciones de divisas, propuesta recientemente de nuevo, bien elaboradas, a las Naciones Unidas, y contenidas en la declaración sobre fuentes innovadoras para el financiamiento de la Iniciativa contra el hambre y la pobreza, suscrita el 24 de septiembre de 2008 en Nueva York por los presidentes Michelle Bachelet, Lula y Rodríguez Zapatero y el ministro de Asuntos Exteriores francés, Bernard Kouchner.

- Reducción del impacto de catástrofes naturales y provocadas, mediante la puesta en práctica de las Propuestas del Decenio (1989-1999) de las Naciones Unidas y de las recientes disposiciones al respecto de la Unión Europea (GAP), para evitar los efectos de episodios recurrentes (huracanes, inundaciones, incendios, etcétera) que siguen hallando, incluso en los países más desarrollados tecnológicamente, una falta total de preparación con una gran vulnerabilidad social.

- Atención prioritaria a África, eliminando con apremio la vergüenza que representa la explotación en el Congo, en territorio kivu, del coltán (mineral de columbita-tantalita empleado en ordenadores y telefonía móvil), así como de situaciones como la de Angola, con tantas riquezas explotadas, con tanto petróleo y quilates retirados de su subsuelo mientras la población malvive con menos de 2 dólares al día.

En resumen, se trata de facilitar rápidamente el tránsito de una economía de guerra a una economía de desarrollo global.

La sociedad civil tiene ahora la posibilidad -que no se presenta frecuentemente- de favorecer transformaciones radicales. Después de tantos años de desoídas recomendaciones de Casandras, la comunidad intelectual, científica y académica tiene, con tanta serenidad como rigor y firmeza, que hacerse oír. Llega el momento de la exigencia, de la participación activa -que ya puede ser no presencial, haciendo uso de la moderna tecnología de la comunicación como el SMS e Internet- para que los gobernantes sepan que los tiempos de resignación y de silencio han concluido. Que los súbditos se transforman en ciudadanos, los espectadores impasibles en actores, para que tenga lugar un cambio profundo del fondo y de la forma en el ejercicio del poder: la gran transición de una cultura de fuerza e imposición a una cultura de la palabra requiere educación en todos los grados y durante toda la vida; el fomento de la creatividad y diversidad cultural; la promoción de la investigación científica; de la sanidad para todos.

Grandes oportunidades, grandes responsabilidades que deben asumir los ciudadanos que tienen más que aportar al cambio. Ahora, poder ciudadano. Ahora, los pueblos, la gente.

Las crisis son una oportunidad de edificar un mundo nuevo, de volver a situar los principios éticos universales de la justicia, de la democracia genuina. No desperdiciemos las oportunidades. Debemos recordar, todos los días, el sabio aviso de Sófocles: "Cuando las horas decisivas han pasado es inútil correr para alcanzarlas".

Federico Mayor Zaragoza es presidente de la Fundación Cultura de Paz.

 

Concierto de piano de Michael Legotsky

El día 13 de noviembre de 2008, en el Palacio de Sástago de Zaragoza, se celebró un hermosísimo concierto de piano a cargo de Michael Legotsky.

BIOGRAFÍA

 

. Michael Legotsky nació en 1.942, en Kazajstán

. Sus primeras clases las recibió en casa de sus padres

. Estudios en la Escuela Stoljarski de Odessa, del 57 al 60

. Estudios en la Academia de Música de Odessa, del 60-65

. Postgrado, Academia Tchaikovski de Kiev, del 65 al 67

. Profesor de Piano en la Universidad Prokofiev, Donetsk, del 67 al 2.000

. Catedrático en 1.989

. Premio “Prokofiev”, Artista homenajeado en Ucrania

. Miembro de la “Academia Internacional de Ciencias, Educación y Bellas    Artes” de California.

. Desde el 2.000 vive en Alemania

. Éxitos a nivel regional, nacional e internacional, y así hasta completar su carrera con más de 2.000 conciertos en Alemania, Rusia, Ucrania, España, Noruega, Israel, los Países Bajos,...

PROGRAMA

L.V.BEETHOVEN (1.770-1.827)

 

Sonata Nº 8, en do menor “Patética” op. 13

 

F. CHOPIN (1.810-1.849)

Scherzo op.31

Nocturno op.27, Nº 2

Estudios op.25, Nº 7

Polonesas op.53

 

S.RACHMANINOV (1.873-1.943)

 

Preludios, op 32, op23, op 22

 

F.LISZT (1.811-1.886)

 

Rapsodias, Nº10, Nº11, Nº12

COMENTARIO

El  Profesor, Michael Legotsky, está en Zaragoza con su esposa, para visitar a su hijo y de una manera altruista ofreció un estupendo Concierto de Piano en el Palacio de Sástago.

Disfrutamos de un hermoso Concierto del Romanticismo Musical e impregnado de Emoción Familiar.

Tocó con el corazón, sus manos apenas rozaron. Con una ejecución elegante,  delicada y puntualmente llena de profundidad y potencia.

Fue ejemplarizante sentir, como cultiva el juego lleno de matices personales con su experiencia academicista. Nos regaló unos momentos entrañables.

Gracias a la DPZ y la Asociación de Vecinos LA PAZ, por hacernos disfrutar de unos amables momentos cívicos.

Isabel Gimeno

 

Los abajo firmantes, ante el compromiso para la celebración de la Expo 2014: ni son formas, ni es momento

Imagen: orlandosuarez.net. Actuación de Belloch. Asociaciones de Vecinos y Vecinas de San José, Oliver, Venecia, La Paz, La Madalena y el Cantero junto a las organizaciones Ansar, Ecologistas en Acción, Sociedad Española de Ornitología en Aragón (SEO-Birdlife), Ebro Vivo, Acción Verde, Triacanthos, el Colectivo Pedalea, la Plataforma Aragón no se vende, Apudepa y los partidos Izquierda Unida, CHA- Zaragoza, Los Verdes de Aragón y Estado Aragonés frente al compromiso adoptado por el equipo de gobierno del Ayuntamiento de Zaragoza para organizar una Expo para el año 2014, queremos manifestar los siguiente:

1.- Nuestra indignación por el modo en que el gobierno de la ciudad ha comprometido a Zaragoza para la celebración de este evento. Una decisión tomada con opacidad y sin acuerdo de ningún órgano municipal, con nula participación social y vecinal, sin una necesaria valoración de pros y contras, y saltándose todos los procedimientos que una sociedad plural, democrática y reflexiva exigen. Se han incumplido los tiempos de la democracia.

2.- Antes de embarcarse en la organización de una Expo, cuyo coste dicen que supera los 134 millones de euros, hay que volver la mirada a los barrios y mejorar la ciudad consolidada, principalmente en los barrios más antiguos afectados por los problemas derivados de la falta de renovación del tejido urbano y el deterioro de la vivienda y espacios públicos. Es urgente dar prioridad a la mejora del Casco Histórico, Delicias, Torrero, San José, Las Fuentes, La Jota, Oliver, Valdefierro, Vadorrey, etc. con actuaciones que no sólo eviten la fuga de población residente, sino que además sean atractivas para atraer otra nueva en el futuro, provocando la revitalización social, económica y urbanística de la ciudad.

3.- Paralelamente, es el momento de reflexionar, digerir y evaluar lo realizado en los últimos años. La lógica demanda hacer balance de la Expo 2008, determinar lo que nos queda por hacer en el terreno del agua y sostenibilidad, madurar la ciudad que nos queda, las consecuencias del endeudamiento adquirido y de la crisis económica que estamos padeciendo. El presupuesto municipal debe ir ahora prioritariamente a los equipamientos de los barrios, a la ciudad consolidada.

4.- El crecimiento urbano de Zaragoza, en estos momentos, se aleja del modelo de ciudad compacta y sostenible, y se hace con recalificaciones a la carta al margen del PGOU. Se utilizan excusas, como esta nueva exposición, para poder realizar recalificaciones especulativas de suelo, poniendo de paso en peligro un patrimonio natural y productivo de especial valor como es la huerta de las Fuentes y el Soto de Cantalobos. ¿A quién va a beneficiar estas recalificaciones? ¿Qué consecuencias para la ciudad y sus barrios va a tener esta nueva ampliación de la ciudad?

Por tanto:

 

- Exigimos la suspensión del compromiso adquirido por el equipo de gobierno de la ciudad en Dubai, aún desconociendo el grado de obligación que éste implica.

- Nos posicionamos en contra de la celebración de este evento, mientras no se planteen las prioridades urbanísticas y sociales de Zaragoza en este momento.

- Deseamos ser partícipes de la toma de las decisiones estratégicas de desarrollo de la ciudad en la que vivimos.

Asociaciones de Vecinos y Vecinas de San José, Oliver, Venecia, La Paz, La Madalena y el Cantero junto a las organizaciones Ansar, Ecologistas en Acción, Sociedad Española de Ornitología en Aragón (SEO-Birdlife), Ebro Vivo, Acción Verde, Triacanthos, el Colectivo Pedalea, la Plataforma Aragón no se vende, Apudepa y los partidos Izquierda Unida, CHA- Zaragoza, Los Verdes de Aragón y Estado Aragonés

 

UN FISCAL PREOCUPADO POR LOS DELITOS URBANÍSTICOS Y LOS ATENTADOS AL PATRIMONIO CULTURAL

Conjunto Histórico declarado de Calatayud (Zaragoza). Casas antiguas derruidas, gente desplazada y al fondo iglesia y torre mudéjar de San Andrés. Foto Apudepa, octubre 2008. En Aragón, cuando APUDEPA denuncia destrozos y atentados contra el PATRIMONIO CULTURAL, nos encontramos la mayor parte de las veces con una justicia poco sensible a estos aspectos. Traemos al blog una noticia sobre un fiscal superior de Galicia al que SÍ LE PREOCUPAN destrozos contra el patrimonio y urbanísticos. Por su interés, lo traemos aquí. Viene en EL PAIS. ¿Recuerdan que este verano ya le habíamos dedicado al tema varios espacios en este blog sobre "El lado Verde dee la Ley? Necesitamos que los fiscales se comprometan y los ciudadanos también. Ya vale de tanto silencio que solo beneficia a los corruptos.

 

 

El fiscal denuncia en el Parlamento la escalada de delitos urbanísticos

Carlos Varela se queja del "debilitamiento" de los controles municipales

PABLO LÓPEZ - Santiago - 11/11/2008

En la primera comparecencia de un fiscal superior de Galicia ante el Parlamento gallego, Carlos Varela dibujó un sombrío panorama del urbanismo gallego. Las denuncias se disparan de forma "preocupante", impulsadas por el aumento del precio del suelo y "los enormes beneficios que comportan las recalificaciones". Se trata por lo tanto de una "fuente de riesgo de comportamientos corruptos", que combina mal con el "fiasco absoluto de los sistemas de control por parte de las Administraciones públicas".

El informe aboga por endurecer las incompatibilidades en ayuntamientos

Una de las causas fundamentales que explican "no pocos casos de impunidad urbanística" radica en el "debilitamiento de las competencias" de control municipal. El fiscal superior alertó de que secretarios, interventores y tesoreros de la Administración municipal "deben jugar un papel clave en el control interno de la gestión urbanística", a través de sus funciones de fiscalización de la legalidad de las actuaciones municipales. Pero sus atribuciones menguan y la corrupción crece.

Carlos Varela también abogó por actualizar el régimen de incompatibilidades del personal de los ayuntamientos y por reforzar los cuerpos autonómicos de inspección urbanística y las unidades policiales especializadas. "Constituirían medidas eficaces para combatir este tipo de corrupción", opinó Varela. Todo ello, "acompañado por la obligación de los altos cargos de hacer público su patrimonio al comienzo y al final de su mandato". Otra de sus recomendaciones consiste en la ejecución efectiva de demoliciones de construcciones ilegales y la imposición de sanciones conminatorias, para "disuadir a los potenciales infractores".

Según los datos de la memoria de 2007 de la Fiscalía

Baronía de Escriche, ¿otro Panticosa resort?

Casa Grande. Baronía de Escriche. Corbalán (Teruel). Ya tenemos más datos. Hoy hemos mandado una nota de prensa en relación a la intervención en la antigua baronía de Escriche pero no sabíamos del todo quien andaba por medio de este tinglado de intereses varios. A la Diputación Provincial de Teruel (DPT), hay que sumarle el Instituto Aragonés de Fomento (IAF) y Acciona Infraestructuras SA, empresa que supuestamente debería restaurar el enclave de esta antigua baronía. La primera fase de intervención incluye el edificio principal por valor de 2, 1 millones de euros y 12 meses de ejecución. No se prevén otras construcciones en las 200 Has. Estas eran algunas de las noticias de prensa de hace algunos meses pero ahora los últimos datos no son alentadores. Últimamente no ganamos para sustos, pero se preveían, tal y como está encauzando en estos últimos años la intervención en patrimonio, en especial la restauración arquitectónica, el urbanismo y la ordoenación del territorio.

Nota de Prensa

Las pinturas y la intervención arquitectónica en la Baronía de Escriche, en Teruel, otro ejemplo más de lo que no debería de hacerse

Un despotismo desilustrado gobierna nuestra Comunidad Autónoma y el patrimonio cultural está en sus manos

Si en el siglo XX hasta los años 60 las pinturas murales se arrancaban de las iglesias y ermitas para emplazarlas en los museos de las capitales (Museo Nacional de Cataluña y Diocesano de Jaca), en las últimas décadas arrancar las pinturas murales de su lugar de origen resulta desfasado e impropio atendiendo a la teoría restauradora de las cartas y recomendaciones internacionales que condena “las remociones, reconstrucciones o traslados a desplazamientos distintos de los originales“ (Cartas de Restauro de 1972 y 1987). Dichos documentos son fuente de inspiración de los organismos que velan por la conservación del patrimonio cultural (ICOMOS, ICOM, ICCROM), la propia legislación española y en consecuencia de los criterios restauración aplicados en la actualidad en la pintura mural.

APUDEPA rechaza la operación de extracción de dichas pinturas murales situadas en el salón principal de la Casa Grande de la Baronía de Escriche (Corbalán, Teruel) con el objetivo, suponemos, de recolocarlas en el “lugar conveniente”, aunque sea la propia Baronía, un paso más de la nueva operación urbanística de alto nivel hotelero que en este caso está liderando la Diputación Provincial de Teruel.

La Boronía de Escriche, con su casa principal y edificios anexos, está emplazada de forma aislada en un paraje natural extraordinario donde dominan los valores medioambientales y una arquitectura de volúmenes y materiales tradicionales. El conjunto de la baronía está en la actualidad en peligro porque además del traslado de las pinturas se están derribando algunos de los edificios anexos que formaban parte original de antiguo complejo residencial y de explotación agrícola señorial. No apreciar el valor histórico de conjunto y no respetar toda esa arquitectura original y genuina es un error grave en materia de conservación de patrimonio.

APUDEPA rechaza el camino fácil elegido en la supuesta intervención restauradora adoptado en los últimos años por la propia administración por ser obsoleto, inculto y sometido a las presiones de empresa. No deja de ser irónico que cuando ha empezado a darse dinero para la “restauración y la rehabilitación” de la arquitectura civil ésta está corre más peligro que nunca. Hace unos pocos años pautas parecidas a lo que aquí exponemos ya fueron denunciadas en un Simposio de Albarracín, por tratarse también en aquel proyecto de una intervención poco respetuosa con el complejo arquitectónico de la baronía de Escriche, elevando su voz en contra profesores arquitectos y de medio ambiente, profesionales de Bellas Artes e Historia del Arte, todo ello refrendado en un escrito con las correspondientes firmas.

En suma, APUDEPA aboga para que sea el conjunto original el que marque las pautas de intervención en restauración, el respeto a los valores genuinos del mismo, y no al revés como se viene haciendo ahora, una sobreexplotación indebida que conlleva el derribo de edificios y muros originales, el traslado de pinturas, en consecuencia la pérdida irreversible de buena parte del edificio catalogado que en principio se pretendía proteger. Una vuelta de rosca más de una administración que ejerce con el patrimonio un ejercicio de despotismo desilustrado, derrochador del dinero público e insostenible a medio y largo plazo.

APUDEPA

6-XI-2008

Heraldo de Aragón

Palacios Tarín y Asso: una imagen trivial del patrimonio

Foto Infozaragoza. Zaragoza sigue destruyendo el patrimonio monumental casi como antaño. Es imprescindible la conservación de las estructuras antiguas en los palacios Tarín y Asso. Ante las noticias que aparecen ensobre la supuesta recuperación de dos palacios de Zaragoza, Palacio de la Plaza de Asso, y Palacio Tarín en la plaza de Santa Cruz (prensa), esta asociación se opone básicamente al sistema de catalogación que se ha efectuado con el palacio de plaza de Asso y a la metodología de intervención que en uno y otro se están practicando, al anteponer las necesidades de uso al de los valores histórico-arquitectónicos de los edificios en cuestión. Ausencia de imprescindibles análisis interdisciplinares previos (histórico-artísticos, estratigráficos, arqueológicos, etc.) suponen en la práctica proyectos de intervención inadecuados (Palacio Tarín y Asso) y en consecuencia la pérdida de los auténticos valores patrimoniales de estos palacios –la destrucción de la arquitectura antigua, supuestamente protegida por la catalogación-. Todo ello evidencia la banalización que se hace del catalogo de edificios protegidos y contribuye a difundir entre la población una imagen trivial del patrimonio.

Ante tanta destrucción de la memoria, APUDEPA invoca los principios rectores de un documento que ha inspirado, e inspira, muchas políticas de recuperación urbana de otros países europeos, menospreciados en Aragón por el silencio más atroz. Hablamos de la “Carta Europea del Patrimonio Arquitectónico” de 1975, elaborada por expertos internacionales del Consejo de Europa, en la que se reconoce que este patrimonio “está amenazado por la ignorancia, la obsolescencia, el deterioro de todo tipo y la negligencia. Parte de la planificación urbana puede ser destructiva si las autoridades se rinden con demasiada facilidad a las presiones económicas y a las demandas del tráfico rodado. La tecnología contemporánea mal aplicada y la restauración imprudente pueden ser desastrosas para las estructuras antiguas. Sobre todo, la especulación territorial e inmobiliaria hace mayores todos los errores y omisiones, llevando al fracaso los planes más cuidadosamente elaborados” (punto 6º).

¿Reconocen Vds. en estas palabras la negligente y rancia política urbanística y rehabilitadora del Conjunto Histórico de Zaragoza en el que se hallan insertos los palacios Tarín y Asso¿ APUDEPA, sí. Zaragoza no ha querido encontrar un camino en la rehabilitación arquitectónica basado en el respeto a la misma porque normas, criterios, técnicas y profesionales, existen.

Hora es de que la administración deje de vivir a espaldas del ciudadano y de las asociaciones; que deje de tener estructuras departamentales decimonónicas, por deficitarias de personal, medios económicos y técnicos profesionales e independientes; que las comisiones provinciales de patrimonio dejen de servir “a mayor gloria de la administración” y que ésta esté supeditada a poderes económicos que en nada representan el interés social que la propia Constitución española en vigor reconoce en la conservación del patrimonio cultural.

APUDEPA

Zaragoza, 5 de noviembre 2008

Conjunto Histórico de Zaragoza. De nuevo inseguridad física y degradación de la vivienda.

Foto Apudepa 2/11/2008. La casa de la calle Predicadores nº 83/85 con el tejado hundido visto desde la calle de las Armas. De nuevo inseguridad física y degradación de la vivienda antigua en el Conjunto Histórico de Zaragoza. Apudepa solicitará que se investiguen todas las responsabilidades. Hubo suerte. No han ocurrido desgracias personales, “sólo” desalojos. Una vez más gentes desfavorecidas y la vivienda más antigua de Zaragoza se ven afectadas por la falta de previsión de la administración. Esta vez ha sido una casa de la calle de Predicadores nº 83/85 recayente también a Casta Álvarez. Ni la declaración del Conjunto Histórico, definitivo desde el 2001, ni los Plan Especial de Protección (PERI) de los alcaldes Rudi y Atarés del PP, ni el actual Plan Integral del Conjunto Histórico (PICH 2005-20012), con el alcalde Belloch del PSOE, han logrado resolver esta emblemática zona de la ciudad todavía en buena parte degradada desde el punto de vista social e histórico. Para comprobarlo no hace falta más que darse una vuelta por esas calles y contemplar el mal estado físico de muchos de los solares y edificios antiguos en uso. Para que no falte de nada, los basureros campan a sus anchas.

Apudepa desea conocer las causas concretas de este grave incidente quizá previsible dado el enorme bloque de construcción nueva que se está llevando a cabo a escasos metros del edificio afectado (calle de Casta Álvarez y las Armas). Un enorme cartel con la figura de Casta Álvarez anuncia un nuevo plan de viviendas con el apoyo del PICH, Zaragoza Vivienda y Expo Zaragoza. En consecuencia, alzamos nuestra voz contra proyectos y ejecuciones nuevas que puedan poner en peligro los bloques de vivienda más antiguos del Centro Histórico. Sólo una buena planificación integral evitaría estos casos no deseados. ¿Hubo relación-efecto?

Apudepa solicitará que se investiguen las responsabilidades que correspondan en su caso porque es injusto que siempre pague la sociedad más débil y con ellos los edificios antiguos que representan la memoria constructiva de la ciudad. Rechazamos que sean edificios de escaso valor y de materiales “deleznables”, como con tanto desprecio se les suele nombrar por parte de ciertos sectores, en clara contradicción con nuestra legislación vigente y el pensamiento del Consejo de Europa, quien a través de la Carta de Patrimonio Arquitectónico (1975) impulsó el importante concepto de la “conservación integrada” y en consecuencia la asunción de los programas financieros europeos del que se vienen beneficiando nuestros PERIs y PICH actual), sin duda, a todas luces una ironía injusta que la administraciones están consintiendo. En Predicadores tampoco han funcionado ni las órdenes de ejecución, propias de la normativa urbanística, ni el servicio de inspección de la vivienda que se creó en los últimos años. Demasiados fallos para una ciudad henchida de éxito con la Expo y ahora Floralia.

APUDEPA

22-11-2008

Heraldo de Aragón

El Periódico de Aragón

Album de fotos realizado hoy día 2 de noviembre por Apudepa en la Calle Predicadores, Casta Álvarez y Calle de las Armas. Total 77 fotos.